Dalszöveg: Omega – Gyöngyhajú lány Egyszer a nap Úgy elfáradt Elaludt mély Zöld tó ölén Az embereknek Fájt a sötét Ô megsajnált Eljött közénk Igen, jött egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Így lett a föld, az ég Zöld meg kék, mint rég Igen, Read More …
Dalszövegek, eredetiben és néha fordításban
A dalok szövege, magyar nyelvű fordítása (ha van) és egyéb, a dalok keletkezésével, előzményeivel és utóéletével kapcsolatos érdekes információk. Dalok, melyek végigkísérik életünket, olyan szövegek, melyeket akkoriban, amikor először hallottunk, még meg se értettünk, de hatottak ránk.
Riding With The King
Dalszöveg: Riding With The King I dreamed I had a good job and I got well paid. I blew it all at the penny arcade. A hundred dollars on a kewpie doll. No pretty chick is gonna make me crawl. Get on a TWA to Read More …
House of Rising Sun
Dalszöveg: The Animals – House of Rising Sun There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it’s been the ruin of many a poor boy And God I know I’m one My mother was a tailor She sewed my new Read More …
Миллион Алых Роз
Dalszöveg: Alla Pugacsova “Million Alyh Roz (Миллион Алых Роз) – Millió rózsaszál” Жил-был художник один, Домик имел и холсты, Но он актрису любил Ту, что любила цветы. Он тогда продал свой дом, Продал картины и кров И на все деньги купил Целое море цветов. Миллион, Read More …
Léna
Dalszöveg: Léna – Omega Hull a hó Fú’ a szél Dimitrij Lénáról mesél Hallgatom, s Lénát látom az ágyamon Akkor még várt s a trojka szállt a friss havon Az volt a tél Szörnyű tél Dimitrij legendát mesél Hallgatom: Léna eltűnt egy hajnalon Többé nem Read More …
Csak dolgozni ne kelljen!
Dalszöveg: Bikini – Csak dolgozni ne kelljen! Körütazáson a Balkánon Ülök egy száguldó vonaton Kiszállok én, csak foglalom a helyet Valaki másnak vettek ide jegyet Kizárom magam a mából Ebből a tolakodó buta világból Kizárom magamat végre Ne jusson minden az ördög kezére! A pénz Read More …
My Sharona
Dalszöveg: The Knack – My Sharona Ooh, my little pretty one, my pretty one When you gonna give me some time, Sharona Ooh, you make my motor run, my motor run Got it coming off o’ the line, Sharona Never gonna stop, give it up, Read More …
When the Levee Breaks
Dalszöveg: When the Levee Breaks If it keeps on rainin’, levee’s goin’ to break If it keeps on rainin’, levee’s goin’ to break When the levee breaks I’ll have no place to stay Mean old levee taught me to weep and moan Lord mean old Read More …
Manic Monday
Dalszöveg: The Bangles – Manic Monday Six o’clock already I was just in the middle of a dream I was kissin’ Valentino By a crystal blue Italian stream But I can’t be late ‘Cause then I guess I just won’t get paid These are the Read More …
Message in a bottle
Dalszöveg: Message in a bottle – The Police Just a castaway An island lost at sea Another lonely day With no one here but me More loneliness Than any man could bear Rescue me before I fall into despair I’ll send an SOS to the Read More …
You must be logged in to post a comment.